No Brasil, australiana fala sobre a década traduzindo Grande Sertão: Veredas

Texto: Alícia Matsuda* Arte: Beatriz Haddad** Leia a entrevista com Alison Entrekin, tradutora de Guimarães Rosa para o inglês, que fará palestras na USP nas próximas semanas Desde 2014, a tradutora australiana Alison Entrekin trabalha na nova versão em inglês de Grande Sertão: Veredas, livro de Guimarães Rosa. A fim de compartilhar sua experiência com os leitores e […]

Continue Lendo

Sociedade pode participar da elaboração do novo Plano Nacional de Cultura

Agência Gov | Via MinC O Ministério da Cultura (MinC) avançou em uma importante etapa da construção do futuro cultural do Brasil. Trata-se da abertura da mobilização digital para a elaboração do novo Plano Nacional de Cultura (PNC), que guiará as políticas culturais do País pelos próximos 10 anos. A consulta está no ar na plataforma […]

Continue Lendo

5ª Flican: Um evento para celebrar a história e a cultura do sertão abre sua edição sobre poesias e recitais

O começo da 5ª Feira Literária Internacional de Canudos (Flican) na quarta-feira (23), em Canudos, conta com uma programação diversificada. O evento, que se estende até este sábado (26), celebra a literatura, a cultura popular e homenageia o escritor baiano João Ubaldo Ribeiro. A abertura contou com recitais e poesia. Com o tema “O Sertão […]

Continue Lendo

‘Ousar Viver!’ emociona e público aplaude de pé a resistência

Mais de 200 pessoas foram ao Cine São Carlos, no interior paulista, para assistir ao documentário de Silvio Tendler, com fotografia de Lúcio Kodato e produção do Instituto Angelim. Após uma hora e meia da exibição de “Ousar Viver! Histórias da Maria”, documentário talhado pelo renomado cineasta Silvio Tendler, uns breves segundos de silêncio tomaram […]

Continue Lendo

Clássico do cinema lançado em 2002 vai ganhar adaptação brasileira

O filme “O quarto do pânico”, clássico estrelado por Jodie Foster e Kristen Stewart em 2002, ganhará uma versão brasileira. A adaptação, que começará a ser gravada no próximo mês de dezembro, terá direção de Gabriela Amaral Almeida e roteiro de Fabio Mendes. O elenco ainda está em processo de definição. A trama original, que tem direção […]

Continue Lendo

Correios lança emissão comemorativa de Natal com ilustrações de Ziraldo

Agência Gov | Via Correios Série especial traz imagens garimpadas no Instituto Ziraldo e será lançada no dia 24 de outubro, data de aniversário do multiartista No próximo dia 24, quando Ziraldo completaria 92 anos, os Correios lançarão uma série de quatro selos natalinos em sua homenagem, destacando o seu legado como artista gráfico, humorista, […]

Continue Lendo

Companhia do Marrocos apresenta espetáculo especial em Salvador

Do Marrocos para Salvador, mais precisamente para o Teatro Gamboa, a companhia Jil Z apresenta o espetáculo “Subject To”. A performance acontece nos dias 23 e 24 de outubro, às 17h, e integra a programação do Festival Internacional de Artes Cênicas da Bahia. O projeto é inspirado no ritual Tanjawi, quando indivíduos de diferentes idades se reúnem no […]

Continue Lendo

‘Rosas Negras’: Projeto de teatro baiano estreia em Portugal

O premiado espetáculo baiano “Rosas Negras”, protagonizado pela atriz Fabíola Nansurê, realiza a sua estreia internacional durante uma temporada de apresentações e oficinas em Portugal que acontece entre 25 de outubro e 03 de novembro. O projeto vai passar pelas cidades de Lisboa, Portimão, Loulé e Faro, com destaque para a participação no Festival “Brasil no Chapitô”, […]

Continue Lendo

Guerra e Paz, de Tolstói: um guia essencial para a leitura

Por Carlos Augusto Silva Quando, ainda calouro no curso de História — que abandonei para cursar Letras, e que anos depois retomei em São Paulo para poder lecionar História da Arte na capital paulista —, já carregava em mim as questões que viriam a guiar toda a minha trajetória intelectual: onde se traça a linha entre […]

Continue Lendo

Artista baiana nascida em Salvador inaugura exposição no Inhotim, em Minas Gerais

Em Minas Gerais, um dos museus de arte contemporânea mais importantes do mundo está recebendo novas exposições que falam sobre os desafios do nosso tempo. As esculturas de ferro da baiana Rebeca Carapiá deslizam sobre um dos lagos de Inhotim. A artista confeccionou as peças no próprio museu. A exposição ‘Apenas Depois da Chuva’ é […]

Continue Lendo